- imposeur
-
imposer [ ɛ̃poze ] v. tr. <conjug. : 1> I ♦ (1596) Vx IMPOSER À :en faire accroire à (qqn). ⇒ abuser, tromper. « Le fourbe qui longtemps a pu vous imposer » (Molière). II ♦1 ♦ (1335) Faire payer autoritairement. Imposer un tribut, une contribution.2 ♦ Faire payer à (qqn), assujettir à l'impôt. Imposer le capital. Être imposé sur ses bénéfices.♢ Imposer une marchandise : percevoir sur elle des taxes, des droits. ⇒ taxer.3 ♦ (1342 imposer silence) IMPOSER QQCH. À QQN : prescrire, faire subir à qqn (une action, une attitude pénible, désagréable). ⇒ commander, exiger, ordonner; infliger. Imposer un travail, une tâche à qqn. Imposer (le) silence à qqn, le faire taire. Imposer sa loi, sa volonté. ⇒ dicter. Imposer des conditions. — « La liberté a les limites que lui impose la justice » (Renard).♢ Faire accepter, admettre (qqch.) par une pression, une contrainte morale. Imposer ses façons de voir. Imposer un produit par la publicité.♢ S'IMPOSER (à soi-même). S'imposer qqch. : s'en faire une obligation. S'imposer un effort, une discipline, de l'exercice. S'imposer de faire qqch. — Pronom. (sujet chose) Être nécessaire, ne pouvoir être rejeté. La solution qui s'impose. Prendre les mesures qui s'imposent. Ça ne s'impose pas (souvent péj.) :ce n'est pas indispensable.4 ♦ Faire accepter (qqn) par force, autorité, prestige, etc. Imposer qqn pour, comme chef. « Elle l'imposerait dans un petit rôle » (Aragon). — Par ext. Imposer sa présence.♢ Pronom. (1829) S'IMPOSER :se faire admettre, reconnaître (par sa valeur...). S'imposer comme chef. S'imposer par le talent. À ce poste, il s'impose, il est le plus qualifié. Notre équipe s'est imposée en finale. — Péj. Il a le chic pour arriver à l'heure du repas et s'imposer.5 ♦ Trans. ind. (1638) Vx IMPOSER À (qqn) :faire une forte impression, inspirer le respect. Il leur impose par ses façons de grand seigneur. ⇒ impressionner. — Mod. EN IMPOSER À (qqn). « J'ai vu des gens se troubler, tellement il leur en imposait » (Zola). « Un grand nom en impose à tout le monde » (Valéry). S'en laisser imposer : se laisser impressionner par qqn.III ♦ (1530) Poser, mettre (sur).1 ♦ Liturg. Imposer les mains, pour bénir, conférer certains sacrements. — Par ext. Guérisseur qui impose les mains (pour faire passer le fluide).2 ♦ (1690) Imprim. Imposer une feuille : grouper les pages de composition de façon à obtenir, après pliage de la feuille imprimée, un cahier présentant des marges correctes et une pagination suivie (travail de l' imposeur ).⊗ CONTR. (du II) Affranchir, dégrever, dispenser. Incliner (s').
● imposeur nom masculin Ouvrier qualifié qui impose les pages de composition dans les formes d'impression.imposeur [ɛ̃pozœʀ] n. m.ÉTYM. 1802; « celui qui règle la répartition de l'impôt », 1340; de imposer.❖♦ Techn. Ouvrier imprimeur qui impose la feuille. — REM. Le fém. imposeuse [ɛ̃pozøz] est virtuel.
Encyclopédie Universelle. 2012.
